ПРАВИЛА ЖУРНАЛИСТА

Вступление

Правила журналиста и Совет публичного слова являются основой саморегулирования средств массовой информации. В правилах сосредоточены представления журналистов и издателей об этических принципах работы финских средств массовой информации.

Совет публичного слова является органом, который интерпретирует Правила, а также выступает в роли арбитра. Туда может пожаловаться каждый, кто хочет узнать мнение специалистов о том, насколько в массмедии поступили против хороших манер журналиста. Совет публичного слова может также высказать свое мнение по поводу попыток ограничить свободу слова и печати.

Правила журналиста подтверждены и одобрены в обществе поддержки Совета, которое представляет организации журналистов и издателей, обязавшихся поддерживать принципы саморегулирования, а также средства массовой информации, отдельно подписавшие конвенцию Совета публичного слова. Таким образом, Правила журналиста на практике имеют одобрение и поддержку всех СМИ, что дает крепкую основу для финской саморегуляции.

Введение

Свобода слова – это основа демократического общества. Хорошие манеры журналиста основаны на праве каждого принимать информацию и мнения.

Задача Правил поддержать ответственное использование свободы слова в СМИ, а также поддержать дискуссию о профессиональной этике.

Правила касаются всей журналистской работы. Они составлены только для саморегулирования этой области деятельности. Правила не предназначены для использования в случае требований возмещения убытков или привлечения к уголовной ответственности.

Профессиональный статус

1. Журналист в первую очередь несет ответственность перед своими читателями, слушателями и зрителями. Они имеют право знать, что происходит в обществе.

2. Решения о содержании информации необходимо принимать, руководствуясь основами журналистики. Это право нельзя ни в коем случае передавать посторонним лицам.

3. Журналист имеет право и обязан отвергать любое давление или уговоры, с помощью которых им пытаются управлять, ему пытаются мешать или ограничить передачу информации.

4. Журналист не может использовать свое положение неправильно. Он не должен рассматривать темы, которые дают ему возможность использовать полученные сведения для своей личной выгоды, также журналист не может требовать или получать личных льгот, которые могут поставить под угрозу его независимость или профессиональную этику.

5. Журналист может отказаться от заданий, которые противоречат закону, личным убеждениям или профессиональной этике.

6. Имея дело в важными событиями, относящихся к своим СМИ, к концерну или к владельцу компании, на которую журналист работает, журналисту необходимо прояснить для читателя, слушателя или зрителя эту связь.

7. Используя работу других необходимо также придерживаться хороших манер журналиста. Необходимо указать источник при использовании сведений, опубликованных другими.

Получение информации и ее публикация

8. Журналист должен стремиться к правдивой передаче информации.

9. Во время работы журналисту рекомендуется открыть свою профессию. Информацию нужно пытаться получить открыто. Если общественно значимую информацию или ее детали невозможно получить обычным путем, журналист может брать интервью или добывать информацию способами, отличающимися от обычных.

10. Сведения необходимо проверять как можно лучше, даже в том случае, если они уже были опубликованы.

11. Общественность должна иметь возможность отличить факты от мнений и выдуманного материала. Также визуальный или аудиоматериал нельзя использовать ошибочно.

12. К источникам информации необходимо относиться критично. Это особенно важно в спорных вопросах, так как источник информации может иметь намерения извлечь выгоду или же навредить кому-либо.

13. Новости можно публиковать и на основании ограниченных сведений. Сведения о событиях необходимо пополнять по мере поступления новой информации.

14. Журналист имеет право скрыть личность источника информации, если информация была доверительная. Редакция должна уважать этот принцип.

15. Заголовки, введения, надписи на обложках или тексты под фотографиями, плакаты и др. должны иметь отношение к содержанию материала.

Права интервьюируемого и корреспондента

16. Интервьюируемый имеет право заранее знать, в каком контексте его высказывания будут использованы. Его также необходимо поставить в известность, если интервью будет использовано в нескольких СМИ. Интервьюируемый должен знать, предназначено ли интервью для публикации или только для получения дополнительной информации.

17. На просьбу интервьюируемого показать материал до публикации обычно лучше согласиться, если технически это возможно. Это право касается лишь высказываний самого интервьюируемого. Показывая кому-либо материал, нельзя передавать право принятия журналистских решений посторонним.

18. На запрет интервьюируемого публиковать свои высказывания нужно соглашаться лишь в том случае, если обстоятельства после интервью изменились настолько существенно, что их публикация была бы явно неприемлема.

19. Границы рекламы и редакционных материалов необходимо четко соблюдать. Скрытую рекламу необходимо отвергать.

Исправление ошибок и собственная позиция

20. Существенные ошибки необходимо исправлять.

21. Если о действиях публично известных лица или стороны готовится публикация, которая выставляет их в негативном свете, объекту критики необходимо дать возможность представить свои аргументы в этом же материале.

22. Если одновременно это сделать невозможно, можно подвергнутому жесткой критике лицу дать возможность выступить после. Если так сделано не будет, то, следуя хорошим манерам журналиста, нужно опубликовать собственный взгляд на вещи критикуемого.

23. Собственная позиция – это слово для выступления, которое нужно опубликовать как можно быстрее без посторонних, не относящихся к делу комментариев.

24. Обычная культурная критика, политические, экономические или общественные оценки, а также высказывание других подобных мнений и оценок не является собственной позицией.

25. Если собственная позиция не подходит для публикации, об исправлениях необходимо посоветоваться с ее автором. Даже если не будет найдено единого мнения, содержание рекомендуется публиковать в подобающем виде.

Частное и публичное

26. Необходимо уважать человеческое достоинство любого человека. Нельзя пренебрежительно или неуместно высказываться об этнической принадлежности, национальности, поле, сексуальной ориентации, убеждениях или приравненных к ним.

27. Особо деликатные обстоятельства, относящиеся к личной жизни, можно публиковать только с разрешения того лица или лиц, кого это непосредственно касается, если только речь не идет о лице или лицах занимающих исключительное общественное значение. Защита личной жизни должна приниматься во внимание и при использовании фотоматериалов.

28. При публикации новостей о случаях заболевания или смерти, а также о жертвах аварий, катастроф или преступлений необходимо всегда соблюдать деликатность.

29. Действия, происходящие в публичном месте можно обычно комментировать и снимать без разрешения задействованных лиц.

30. При публикации публичных материалов также необходимо учитывать защиту личной жизни. Все публичное необязательно предназначено для публикации. Особую осторожность необходимо соблюдать при работе с материалами, касающимися малолетних детей.

31. Имя, фотографии или другие идентифицирующие сведения осужденного за преступление можно публиковать, если только по отношению к статусу осужденного или к совершенному им деянию это явно неприемлемо.

32. С использованием сведений, помогающих идентифицировать человека необходимо быть осторожным, если речь идет только о подозреваемом в совершении преступления или о предъявленном обвинении.

33. Сведения о преступнике, обвиненном или подозреваемом, обычно не публикуются, если они могут раскрыть жертву особо тяжкого преступления.

34. Личность жертвы особо тяжкого преступления необходимо скрывать, если только это не имеет исключительного общественного значения.

35. Если в СМИ были опубликованы новости о предварительном следствии, предъявлении обвинения или приговоре, то дело по возможности необходимо освещать до конца. Во время судебного процесса нельзя неуместно и необоснованно пытаться повлиять на исход судебного процесса, так же как нельзя до вынесения приговора высказываться о виновности подсудимого.